子どものスパイ志望者へのアドバイス：Apple Watchを追跡デバイスとして活用する良い方法はいくつかあるでしょう。大人へのアドバイス：Apple Watchを使って麻薬関連の大規模な強盗をするのはやめましょう（何度も言いますが）。
司法省は、7人からなる技術革新者たちのグループのリーダーが、Apple Watchを使って麻薬の売人容疑者を追跡し、50万ドル以上を奪ったと発表しました。リーダーの保釈請求に反対する申し立ての中で、司法省の弁護士は、グループがApple Watchを売人のバンパーに貼り付け、コネチカット州ハートフォードまで追跡したと記しています。グループは、検察が彼らの携帯電話の記録だけでなく、被害者の携帯電話の記録、そしてApple Watchの記録も召喚令状で開示できるという事実を考慮していなかったようです。
そのため、彼らはいくつかの罪で告訴されたが、それは創造性に対するポイントであり、無駄ではなかった。
伝えられるところによると、この計画は次のように進んだ。30歳のリーダー、ダレン・リンゼイは、AT&TのプランにApple Watchを登録した。2020年7月18日、リンゼイと2人の共犯者は、ハートフォードのホテルの駐車場までその車を追跡し、窓を割って麻薬の資金を探した。何も見つからなかったようで（おそらく麻薬の売人の名誉のために言っておくと、彼らは駐車場に数十万ドルを残してはいなかった）、チームはその場を離れ、その後、一晩の張り込みのために戻った。検察は、翌日、ギャング全員がやって来て、被害者をSUVに押し込み、ホテルのキーカードを渡すまで顔面を殴ったと主張している。メンバーの1人、インディゴ・グラントは、約50万ドルの入ったバッグを部屋から密かに持ち出し、被害者を近隣のニューブリテンの町に降ろしたとされている。後に病院で彼は脳震盪と診断され、頭皮に5本のホッチキス針が刺さった。
かつてのエル・チャポのように、彼らも自らの大きな睾丸につまずいた。リンジーは大量の現金の山を写したプライベート画像をiCloudアカウントにアップロードし、協力者のアントワーヌ・コーエンも同様の写真を携帯電話で撮影し、フレーム内に自分の顔が映っていた。
検察官は次のように付け加えている。
さらに懸念されるのは、被告のiCloudアカウントに、強盗が行われた当時のコネチカット州のある場所でジオタグが付けられた被害者の運転免許証の画像（強調：連邦検察官）も含まれていることだ。
書類にはさらに多くの証拠が含まれており、通行料記録、監視のパスコードと張り込みについて議論するテキストスレッド、ニュースで強盗が報道されたかどうかの更新、現金の分配、そして検察官の言うところの「今後の強盗の際に物事がよりスムーズに進むようにする」ことなどが含まれている。ダレン・リンゼイの言葉を借りれば、「…次回は最初から確実に成功させ、くだらないことを避ける」のだ。
7月、大陪審はグループに対し複数の罪状で起訴した。リンジーは、強盗共謀罪、強盗、銃器所持罪を含む7つの罪状で起訴され、最低24年の懲役刑が科せられる。
まあ、人生は経験から学ぶものだ。以下の証拠をよく読んでみよう。
