溶岩、灰、そして地震によってラ・パルマ島に約3ヶ月にわたる壊滅的な被害をもたらしてきたクンブレ・ビエハ火山は、ここ数日で島から静まり返りました。専門家はクリスマスの日に噴火が終息したと公式に発表しました。一部のメディアやスペイン大統領でさえ、これは火山からのクリスマスプレゼントのようなものだと述べました。しかし、これほどの悲劇を引き起こしたものの中で、贈り物がきっかけとなるようなものはあまり考えられません。
実際には、クンブレ・ビエハ火山の活動は10日前に停止しており、375年ぶりの最長噴火を経験した住民の間では、慎重ながらも希望の念が芽生えていました。しかし、科学者たちは、火山活動が10日間停止するまでは噴火終息を認められないと警告していました。土曜日の現地時間午後3時、スペイン国立地理学研究所が公式に確認しました。
クンブレ・ビエハ火山の新たな章が始まった。9月19日に始まった噴火は12月13日に終息し、85日と8時間続いた。
ロイター通信によると、カナリア諸島の地域安全保障責任者フリオ・ペレス氏は「今日言いたいことは、たった4つの言葉で表せる。噴火は終わった」と語った。
しかしながら、噴火の終息は必ずしもこの噴火に伴う危険の一部が終わったことを意味するわけではないと、ナショナルジオグラフィック協会は声明で述べた。スペインの日刊紙エル・パイスによると、スペイン当局は緊急事態は終わっていないと宣言し、島には依然として高温と火山ガスを伴う溶岩流が流れていると指摘した。
カナリア諸島国立地理学研究所のマリア・ホセ・ブランコ所長は、すべての指標がクンブレ・ビエハ火山のエネルギーが枯渇したことを示していると説明したが、将来的に再活性化する可能性は排除していない。
噴火の終息はラ・パルマ島内外の住民から歓迎されたが、同時に火山の破壊が鮮明に浮かび上がり、甚大な復興活動の必要性が浮き彫りになった。クンブレ・ビエハ火山は約1,218ヘクタール（3,009エーカー）の土地を溶岩で覆い、そのうち370ヘクタール（914エーカー）は農作物であった。この火山は1,676棟の建物を破壊し、73.8キロメートル（45.8マイル）の高速道路を埋め尽くした。
過去3ヶ月間で、7,000人以上が島から避難しました。避難者のうち、2,300人以上が噴火による直接的な被害を受けました。そのうち約500人がホテルなどで生活しており、家を失いました。一方、他の地域では、キャンピングカーやビニールテントで暮らす人々が溢れています。
スペイン政府は、ラ・パルマ島の復興支援として約4億5,300万ドルを拠出すると発表したが、一部の住民や企業は支援が必要な地域に届くのが遅れていると指摘している。当局は、住民の帰還を許可する前に、地域の安全と必要不可欠なサービスの提供状況を確認することに取り組んでいる。
カナリア諸島火山緊急計画の暫定責任者ルベン・フェルナンデス氏はエル・パイス紙に対し、すぐには起こらないだろうが、噴火の終息は第一歩だと語った。
「やるべきことはたくさんある」とフェルナンデスは語った。
